みなさんこんにちは。 最近街を歩いているだけで涙が出てきました。 ノムラです。 涙を拭きたくてティッシュを買いにコンビニに入店したところ、   どタイプの可愛い女性店員と目が合って、 生きてるって…

  みなさんこんにちは 外語大学に通うノムラです。 外語大学って女子の比率がかなり多いんです。 比率で言うと８対２くらい。 「いやハーレムやないか」って思われることが多いんですが、 実際のところおっしゃる通りハ…

    皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「So sad」の歌詞和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、この曲…

  皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「Make a wish」の歌詞和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、この曲を聞…

  皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「アッシュ」の歌詞和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、この曲を聞いて素直に感じ…

  皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「Space sonic」を和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、この曲を聞いて…

  皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「No,13」を和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、この曲を聞いて素直に感じた…

  皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「Red hot」を和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、この曲を聞いて素直に感…

  皆さんこんにちは。 外語大生のノムラです。 今回はエルレガーデンのオススメ曲、「Bare foot」を和訳してみました。   エルレ の記事はこちらから。   今回は、僕の意訳ですが、こ…